SPÉCIALISATION SPÉCIALISÉE
Spécialisation dans le domaine de la médecine et du droit.
CORRIGER LE TRAVAIL
Nous proposons également des travaux de relecture par un locuteur natif allemand. Sur demande également relecture.
INTERPRÉTARIAT
Interprétation en arabe, français et allemand.
Traduction
Traduction en arabe, français et allemand
SPÉCIALISATION SPÉCIALISÉE
Traduction en arabe, français et allemand
Traductions spécialisées dans tous les domaines ainsi que pour les questions familiales et officielles de toutes sortes
traductions certifiées
CORRIGER LE TRAVAIL
Nous proposons également des travaux de relecture par un locuteur natif allemand. Sur demande également relecture.
À propos d'AL Mutargim
Court portrait
Né en Casablanca / Maroc
Diplômé en droit de l'Université Hassan II de Casablanca / Maroc
Etudes de traduction à l'Université Rheinische Friedrich-Wilhelm de Bonn avec le diplôme "Diplom-Übersetzer Arabe / Français / Allemand"
Etudes complémentaires "Médecine théorique", matière à option "Histoire médicale", à l'Université de Bonn
Pendant des années en tant que traducteur et interprète freelance
Inscrit au Tribunal Régional Supérieur de Coblence sous www.justiz-dolmetscher.de/
Pour mes domaines d'expertise, compter en tant que traducteur
médecine
juridique
Affaires et finances
politique
sociologie
psychologie
technologie
Mes domaines d'activité en tant qu'interprète
Dolmetscher für Justizbehörden, Gerichtsdolmetscher, Tagungen, Dolmetschen an Schulen, in Krankenhäusern, bei Ämtern / Behörden (z.B. Ausländeramt, Jugendamt, Flüchtlingsberatungsstellen, Jobcenter u.a.), etc.
Emplacement
Bonn-Plittersdorf
Öffnungszeiten
Mon - Sa: 08:00 - 17:00
Al Mutargim
Gotenstr. 94, 53175 Bonn
RESPONSABLE DU CONTENU:
Youssef Safieddine
Téléphone
(0228) 33 61 64 38
0160 46 88 56 8
info@al-mutargim.de